Email chào hàng bằng tiếng Anh cho Sales B2B: Cấu trúc và mẫu thực tế

Email chào hàng bằng tiếng Anh thường là điểm tiếp xúc đầu tiên giữa Sales B2B và một prospect nước ngoài. Người nhận có thể chưa biết bạn là ai, chưa hiểu sản phẩm và cũng chưa có lý do rõ ràng để trả lời.

Mục tiêu của email đầu tiên không phải trình bày toàn bộ sản phẩm hay thúc ép khách mua hàng. Email cần giúp người nhận nhanh chóng hiểu bạn liên hệ vì lý do gì, giá trị nào có thể liên quan đến họ và bước tiếp theo bạn đang đề nghị.

Một email phù hợp nên được cá nhân hóa dựa trên thông tin có thể xác minh. Không nên tự khẳng định khách đang gặp một vấn đề nếu chưa có dữ liệu xác nhận.

Nhân viên văn phòng soạn email chào hàng bằng tiếng Anh trên laptop
Email chào hàng B2B cần ngắn gọn, nêu rõ lý do liên hệ, giá trị phù hợp và bước tiếp theo.

Tóm tắt nhanh

Một email chào hàng B2B thường cần:

  • Subject rõ ràng và liên quan trực tiếp đến nội dung.
  • Lời chào phù hợp với mức độ quen biết.
  • Phần giới thiệu người gửi và công ty trong một hoặc hai câu.
  • Lý do liên hệ dựa trên thông tin có thể xác minh.
  • Giá trị hoặc giải pháp được trình bày ngắn gọn.
  • Một CTA nhẹ và dễ trả lời.
  • Chữ ký có đủ thông tin liên hệ.
  • Follow-up trong cùng chuỗi email nếu chưa nhận được phản hồi.

Email đầu tiên không cần kể toàn bộ lịch sử công ty, liệt kê tất cả tính năng hoặc đính kèm nhiều tài liệu khi người nhận chưa thể hiện sự quan tâm.

Email chào hàng B2B khác email giới thiệu sản phẩm như thế nào?

Email chào hàng là bước tiếp cận ban đầu. Mục tiêu chính là xác định mức độ liên quan và mở ra một cuộc trao đổi.

Phần giới thiệu sản phẩm chi tiết thường phù hợp hơn khi prospect đã phản hồi, đồng ý nhận thêm thông tin hoặc bắt đầu trao đổi với Sales.

Nội dung Email chào hàng Giới thiệu sản phẩm
Mục tiêu Tạo sự quan tâm và nhận phản hồi Giúp khách hiểu sản phẩm hoặc giải pháp
Độ dài Ngắn và tập trung Có thể trình bày chi tiết hơn
Nội dung chính Lý do liên hệ, giá trị liên quan, CTA Tính năng, lợi ích, value proposition
Bước tiếp theo Gửi thêm thông tin hoặc sắp xếp cuộc gọi Demo, presentation hoặc trả lời câu hỏi

Khi khách đã thể hiện sự quan tâm, Sales có thể chuyển sang cách giới thiệu sản phẩm bằng tiếng Anh cho Sales B2B để giải thích rõ hơn về tính năng, lợi ích và giá trị đối với khách hàng.

Cấu trúc email chào hàng bằng tiếng Anh cho Sales B2B

Một email chào hàng B2B có thể được xây dựng theo bảy phần. Tùy tình huống, một số phần có thể được kết hợp để email ngắn và tự nhiên hơn.

1. Subject email rõ ràng

Subject cần phản ánh đúng nội dung email. Tránh các tiêu đề giật gân, tạo cảm giác khẩn cấp giả hoặc hứa hẹn một kết quả chưa được chứng minh.

Một số cấu trúc có thể sử dụng:

Subject Ý nghĩa
Exploring [business area] for [company name] Trao đổi về một lĩnh vực cụ thể tại công ty
A possible way to support [business goal] Một hướng có thể hỗ trợ mục tiêu kinh doanh
Question about [specific process or priority] Câu hỏi về một quy trình hoặc ưu tiên cụ thể
[Solution category] for [team or business unit] Giải pháp dành cho một nhóm hoặc bộ phận
Support for [specific business need] Hỗ trợ cho một nhu cầu kinh doanh cụ thể

Ví dụ:

  • Exploring sales training support for your regional team
  • Question about your customer onboarding process
  • Language training for your international sales team

Không nên dùng những subject thiếu ngữ cảnh như:

  • Amazing offer
  • Best price
  • Urgent business proposal
  • A great opportunity for your company

2. Mở email khi chưa quen người nhận

Nếu biết tên người nhận, có thể dùng:

Dear [Name],

hoặc:

Hello [First name],

Nếu email được gửi đến hộp thư chung của một bộ phận, có thể dùng:

Dear [Department] Team,

Không nên đoán giới tính, chức danh hoặc họ tên của người nhận.

Một số câu mở đầu:

My name is [name], and I work with [company].

Tên tôi là [tên] và tôi làm việc tại [công ty].

I am reaching out because [specific and verifiable reason].

Tôi liên hệ vì [lý do cụ thể và có thể xác minh].

I came across [public source or context] and thought our [solution category] might be relevant to [business area].

Tôi biết đến [nguồn hoặc bối cảnh công khai] và nhận thấy [nhóm giải pháp] của chúng tôi có thể liên quan đến [lĩnh vực kinh doanh].

Câu I hope this email finds you well đúng ngữ pháp và có thể sử dụng. Tuy nhiên, đây là cách mở đầu khá chung chung và không thay thế được một lý do liên hệ cụ thể.

3. Giới thiệu ngắn gọn bản thân và công ty

Phần giới thiệu chỉ nên cung cấp những thông tin người nhận cần để hiểu bạn là ai và công ty bạn hỗ trợ nhóm khách hàng nào.

Có thể dùng:

I am [job title] at [company], where I support [type of customer or market].

Tôi là [vị trí] tại [công ty], phụ trách hỗ trợ [nhóm khách hàng hoặc thị trường].

We provide [solution category] for [type of customer].

Chúng tôi cung cấp [nhóm giải pháp] cho [nhóm khách hàng].

We work with [type of customer] to help them [achieve business outcome].

Chúng tôi làm việc với [nhóm khách hàng] để hỗ trợ họ [đạt được kết quả kinh doanh].

Không nên dùng các tuyên bố như We are the leading company hoặc We offer the best solution nếu không có căn cứ phù hợp.

4. Nêu lý do liên hệ

Lý do liên hệ cần gắn với một thông tin thực tế về công ty, vai trò hoặc bối cảnh làm việc của người nhận.

Ví dụ:

I am contacting you to explore whether [solution] could support [business need].

Tôi liên hệ để tìm hiểu liệu [giải pháp] có thể hỗ trợ [nhu cầu kinh doanh] hay không.

Based on [verified context], I thought [topic] might be relevant to your team.

Dựa trên [bối cảnh đã được xác minh], tôi nhận thấy [chủ đề] có thể phù hợp với đội ngũ của anh/chị.

I noticed that your team is [verified public context], and I thought [relevant value] might be worth discussing.

Tôi được biết đội ngũ của anh/chị đang [bối cảnh công khai đã xác minh] và nhận thấy [giá trị liên quan] có thể là một nội dung đáng trao đổi.

Nếu không có thông tin cụ thể, nên dùng cách diễn đạt trung tính thay vì suy đoán.

5. Đề cập nhu cầu hoặc pain point một cách thận trọng

Sales không nên viết:

I know your team is struggling with customer communication.

Câu này khẳng định một vấn đề chưa được người nhận xác nhận.

Có thể dùng cách diễn đạt thận trọng hơn:

Teams managing [process] often look for ways to [desired outcome].

Các đội ngũ phụ trách [quy trình] thường tìm cách để [kết quả mong muốn].

You may be reviewing options to achieve [business goal]. If so, [solution] may be relevant.

Anh/chị có thể đang xem xét các phương án để đạt được [mục tiêu kinh doanh]. Nếu đúng như vậy, [giải pháp] có thể phù hợp.

Is [business area] currently a priority for your team?

[Lĩnh vực kinh doanh] hiện có phải là một ưu tiên của đội ngũ anh/chị không?

Những cách viết này mở ra khả năng trao đổi mà không tự kết luận về tình trạng của khách hàng.

6. Trình bày giá trị ngắn gọn

Value proposition cần giúp người nhận hiểu sản phẩm hoặc dịch vụ có thể hỗ trợ ai và theo cách nào.

Có thể dùng:

We help [customer type] [achieve outcome] by [brief explanation].

Chúng tôi hỗ trợ [nhóm khách hàng] đạt được [kết quả] bằng cách [giải thích ngắn].

Our [product or service] is designed to help [customer type] [business outcome].

[Sản phẩm hoặc dịch vụ] của chúng tôi được thiết kế để hỗ trợ [nhóm khách hàng] đạt được [kết quả kinh doanh].

The most relevant benefit for your team may be [benefit], especially if [verified condition].

Lợi ích phù hợp nhất với đội ngũ của anh/chị có thể là [lợi ích], đặc biệt nếu [điều kiện đã được xác minh].

Email đầu tiên chỉ nên nêu một hoặc hai giá trị liên quan nhất. Không cần liệt kê toàn bộ tính năng của sản phẩm.

Nếu cần phát triển phần này thành một phần giới thiệu đầy đủ hơn, Sales có thể áp dụng cấu trúc feature, benefit và value proposition.

7. Kết thúc bằng một CTA nhẹ

CTA nên giúp người nhận trả lời mà không phải đưa ra một cam kết lớn ngay trong lần liên hệ đầu tiên.

Ví dụ:

Would it be helpful if I sent a short overview?

Tôi gửi một bản giới thiệu ngắn để anh/chị tham khảo có hữu ích không?

Would you be open to a brief conversation next week?

Anh/chị có sẵn sàng trao đổi ngắn vào tuần tới không?

If this is relevant, could we arrange a short call?

Nếu nội dung này phù hợp, chúng ta có thể sắp xếp một cuộc gọi ngắn được không?

If you are not the right person to speak to, could you point me to the appropriate contact?

Nếu anh/chị không phải người phụ trách nội dung này, anh/chị có thể hướng dẫn tôi liên hệ đúng người được không?

Chỉ nên đặt một CTA chính trong email. Nếu người nhận đồng ý trao đổi, bạn có thể chuẩn bị trước cấu trúc và mẫu câu cho một sales call bằng tiếng Anh cho Sales B2B.

Phần kết email có thể dùng:

Thank you for your time.

Cảm ơn anh/chị đã dành thời gian.

I look forward to hearing from you.

Tôi mong nhận được phản hồi từ anh/chị.

Best regards,
[Name] [Job title] [Company] [Contact information]

Bảy phần của email chào hàng bằng tiếng Anh cho Sales B2B
Cấu trúc email chào hàng B2B gồm subject, lời chào, giới thiệu, lý do liên hệ, giá trị, CTA và chữ ký.

Mẫu câu tiếng Anh dùng trong email chào hàng

Giới thiệu người gửi

My name is [name], and I am [job title] at [company].

Tên tôi là [tên] và tôi là [vị trí] tại [công ty].

I work with [company], where I support [customer type or market].

Tôi làm việc tại [công ty], phụ trách hỗ trợ [nhóm khách hàng hoặc thị trường].

Nêu lý do liên hệ

I am reaching out to explore whether [solution] could support your team.

Tôi liên hệ để tìm hiểu liệu [giải pháp] có thể hỗ trợ đội ngũ của anh/chị hay không.

I came across [public context] and thought this might be relevant to your team.

Tôi biết đến [bối cảnh công khai] và nhận thấy nội dung này có thể phù hợp với đội ngũ của anh/chị.

Based on [verified information], I wanted to introduce [solution] briefly.

Dựa trên [thông tin đã được xác minh], tôi muốn giới thiệu ngắn gọn về [giải pháp].

Trình bày giá trị

We help [customer type] [business outcome] through [solution category].

Chúng tôi hỗ trợ [nhóm khách hàng] đạt được [kết quả kinh doanh] thông qua [nhóm giải pháp].

Our solution is designed to help [customer type] [specific outcome].

Giải pháp của chúng tôi được thiết kế để hỗ trợ [nhóm khách hàng] đạt được [kết quả cụ thể].

One area we may be able to support is [business area].

Một lĩnh vực chúng tôi có thể hỗ trợ là [lĩnh vực kinh doanh].

Đề nghị bước tiếp theo

Would it be useful if I sent a brief overview?

Tôi gửi một bản giới thiệu ngắn để anh/chị tham khảo có hữu ích không?

Would you be open to a short conversation?

Anh/chị có sẵn sàng tham gia một cuộc trao đổi ngắn không?

Please let me know if this is relevant to your current priorities.

Anh/chị vui lòng cho tôi biết nội dung này có phù hợp với các ưu tiên hiện tại hay không.

If this is not a priority at the moment, I am happy to reconnect at a more suitable time.

Nếu đây chưa phải là ưu tiên ở thời điểm hiện tại, tôi sẵn sàng liên hệ lại vào một thời điểm phù hợp hơn.

Mẫu email chào hàng bằng tiếng Anh cho Sales B2B

Các mẫu dưới đây sử dụng placeholder để người viết thay bằng thông tin thực tế. Không nên giữ nguyên placeholder hoặc bổ sung dữ kiện chưa được xác minh.

Mẫu 1: Tiếp cận prospect mới và đề nghị gửi thêm thông tin

Subject: Exploring [business area] for [company name]

Dear [Name],

My name is [name], and I am [job title] at [company]. We provide [solution category] for [type of customer].

I am reaching out because [specific and verifiable reason]. Based on that context, I thought our [solution] might be relevant to [business objective].

Would it be helpful if I sent a short overview? If you are not the right person to speak to, I would appreciate it if you could point me to the appropriate contact.

Best regards,
[Name] [Job title] [Company] [Contact information]

Bản dịch tham khảo:

Kính gửi [Tên],

Tôi là [tên], hiện đảm nhiệm vị trí [vị trí] tại [công ty]. Chúng tôi cung cấp [nhóm giải pháp] cho [nhóm khách hàng].

Tôi liên hệ vì [lý do cụ thể và có thể xác minh]. Dựa trên bối cảnh đó, tôi nhận thấy [giải pháp] của chúng tôi có thể phù hợp với [mục tiêu kinh doanh].

Tôi gửi một bản giới thiệu ngắn để anh/chị tham khảo có hữu ích không? Nếu anh/chị không phải người phụ trách nội dung này, tôi rất cảm kích nếu anh/chị có thể hướng dẫn tôi liên hệ đúng người.

Trân trọng,
[Tên] [Vị trí] [Công ty] [Thông tin liên hệ]

Mẫu này phù hợp khi Sales có một lý do liên hệ cụ thể nhưng chưa biết prospect có muốn nhận nội dung chi tiết hay không.

Mẫu 2: Đề nghị một cuộc trao đổi ngắn

Subject: Support for [specific business need]

Hello [First name],

I came across [public context] and wanted to introduce [company] briefly. We help [customer type] [business outcome] through [solution category].

If [business need] is relevant to your team, would you be open to a short call to see whether there is a fit?

Best regards,
[Name] [Job title] [Company] [Contact information]

Bản dịch tham khảo:

Xin chào [tên],

Tôi biết đến [bối cảnh công khai] và muốn giới thiệu ngắn gọn về [công ty]. Chúng tôi hỗ trợ [nhóm khách hàng] đạt được [kết quả kinh doanh] thông qua [nhóm giải pháp].

Nếu [nhu cầu kinh doanh] phù hợp với đội ngũ của anh/chị, anh/chị có sẵn sàng tham gia một cuộc gọi ngắn để hai bên xác định mức độ phù hợp không?

Trân trọng,
[Tên] [Vị trí] [Công ty] [Thông tin liên hệ]

Cụm to see whether there is a fit thể hiện mục tiêu tìm hiểu mức độ phù hợp giữa hai bên. Cách viết này nhẹ hơn việc đề nghị khách đưa ra quyết định ngay.

Mẫu 3: Phiên bản ngắn cho người ở trình độ A2-B1

Subject: Introduction from [company]

Dear [Name],

My name is [name], and I work for [company]. We provide [product or service] for [type of customer].

I am contacting you because our [product or service] may be relevant to [business need].

Would you like me to send you more information?

Best regards,
[Name] [Company]

Bản dịch tham khảo:

Kính gửi [tên],

Tôi là [tên] và làm việc tại [công ty]. Chúng tôi cung cấp [sản phẩm hoặc dịch vụ] cho [nhóm khách hàng].

Tôi liên hệ vì [sản phẩm hoặc dịch vụ] của chúng tôi có thể phù hợp với [nhu cầu kinh doanh].

Anh/chị có muốn tôi gửi thêm thông tin không?

Trân trọng,
[Tên] [Công ty]

Phiên bản này sử dụng câu ngắn và cấu trúc quen thuộc. Người viết vẫn cần thay toàn bộ placeholder bằng thông tin chính xác trước khi gửi.

Follow-up sau email chào hàng khi chưa có phản hồi

Follow-up trong bài này chỉ áp dụng sau email chào hàng ban đầu. Follow-up sau sales call hoặc sau khi gửi báo giá cần bám theo nội dung đã trao đổi ở từng bước tương ứng.

Email follow-up nên:

  • Giữ nguyên chuỗi email và subject ban đầu.
  • Nhắc lại ngắn gọn nội dung đã gửi.
  • Cung cấp thêm bối cảnh nếu cần.
  • Đặt một CTA dễ trả lời.
  • Không tạo áp lực hoặc giả định khách có nghĩa vụ phải phản hồi.
  • Dừng lại nếu khách xác nhận không quan tâm hoặc yêu cầu không liên hệ thêm.

Một số mẫu câu:

I wanted to follow up on my email about [topic].

Tôi muốn follow-up email trước về [chủ đề].

I am following up to see whether [solution or area] is relevant to your team.

Tôi liên hệ lại để tìm hiểu liệu [giải pháp hoặc lĩnh vực] có phù hợp với đội ngũ của anh/chị hay không.

Would it be useful if I sent a short overview?

Tôi gửi một bản giới thiệu ngắn để anh/chị tham khảo có hữu ích không?

If this is not a priority at the moment, I am happy to reconnect at a more suitable time.

Nếu đây chưa phải là ưu tiên ở thời điểm hiện tại, tôi sẵn sàng liên hệ lại vào một thời điểm phù hợp hơn.

Mẫu email follow-up

Subject: Re: Exploring [business area] for [company name]

Hello [First name],

I wanted to follow up on my email about [topic]. We help [customer type] [business outcome], and I thought this might be relevant to [team or business area].

Would it be useful if I sent a short overview? If this is not a priority at the moment, I am happy to reconnect at a more suitable time.

Best regards,
[Name] [Job title] [Company]

Bản dịch tham khảo:

Xin chào [tên],

Tôi muốn follow-up email trước về [chủ đề]. Chúng tôi hỗ trợ [nhóm khách hàng] đạt được [kết quả kinh doanh] và nhận thấy nội dung này có thể phù hợp với [đội ngũ hoặc lĩnh vực kinh doanh].

Tôi gửi một bản giới thiệu ngắn để anh/chị tham khảo có hữu ích không? Nếu đây chưa phải là ưu tiên ở thời điểm hiện tại, tôi sẵn sàng liên hệ lại vào một thời điểm phù hợp hơn.

Trân trọng,
[Tên] [Vị trí] [Công ty]

Không có một lịch follow-up cố định phù hợp với mọi thị trường hoặc mọi khách hàng. Sales cần cân nhắc chu kỳ bán hàng, bối cảnh liên hệ, phản hồi của prospect và quy định nội bộ.

Những lỗi thường gặp khi viết email chào hàng

Subject quá chung chung hoặc phóng đại

Những tiêu đề như Business proposal, Great opportunity hoặc Best solution không giúp người nhận hiểu nội dung cụ thể của email.

Subject nên gắn với một chủ đề, nhu cầu hoặc bối cảnh thực tế.

Phần giới thiệu công ty quá dài

Prospect chưa cần biết toàn bộ lịch sử, quy mô và danh mục sản phẩm trong email đầu tiên.

Chỉ nên giữ lại những thông tin giúp người nhận xác định người gửi, lĩnh vực hoạt động và mức độ liên quan.

Khẳng định pain point khi chưa được xác nhận

Không nên viết rằng công ty khách hàng đang gặp khó khăn nếu thông tin đó chưa được xác minh.

Có thể chuyển sang câu hỏi hoặc dùng các từ như may, might và if để thể hiện đúng mức độ chắc chắn.

Liệt kê quá nhiều tính năng

Email đầu tiên chỉ nên tập trung vào giá trị phù hợp nhất với bối cảnh của prospect.

Nếu người nhận muốn tìm hiểu thêm, Sales có thể gửi một bản giới thiệu, sắp xếp cuộc gọi hoặc demo ở bước tiếp theo.

Đặt nhiều CTA trong cùng một email

Một email không nên đồng thời yêu cầu người nhận gọi điện, xem brochure, điền biểu mẫu, đặt lịch và trả lời nhiều câu hỏi.

Hãy chọn một hành động chính phù hợp với giai đoạn tiếp cận.

Dùng câu tiếng Anh không tự nhiên

Không nên viết:

Please feedback me.

Có thể dùng:

Please let me know what you think.

hoặc:

I would appreciate your feedback.

Không nên viết:

I look forward to receive your reply.

Cách đúng là:

I look forward to receiving your reply.

Trong email chào hàng, cách tự nhiên và đơn giản hơn là:

I look forward to hearing from you.

Không nên viết:

Hope to cooperate with you soon.

Có thể dùng:

I would be glad to explore whether there is a fit.

Câu này phù hợp hơn khi hai bên chưa bắt đầu hợp tác.

Checklist trước khi gửi email

Trước khi nhấn gửi, nên kiểm tra:

  • Tên, chức danh và công ty của người nhận đã chính xác chưa?
  • Lý do liên hệ có dựa trên thông tin xác minh được không?
  • Subject có phản ánh đúng nội dung email không?
  • Email có giải thích rõ người gửi là ai không?
  • Giá trị nêu trong email có liên quan đến người nhận không?
  • Có tuyên bố nào quá tuyệt đối hoặc thiếu căn cứ không?
  • Email có một CTA chính và dễ trả lời không?
  • Placeholder đã được thay hết chưa?
  • Chữ ký có đủ thông tin liên hệ không?
  • Chính tả, ngữ pháp và dấu câu đã được kiểm tra chưa?
  • File hoặc đường dẫn đính kèm có đúng không?
  • Email có chứa thông tin nội bộ hoặc dữ liệu không nên gửi ra ngoài không?

Từ email chào hàng đến cuộc trao đổi với prospect

Email chào hàng chỉ là một điểm trong hành trình giao tiếp với khách hàng. Khi prospect phản hồi, Sales có thể cần giới thiệu sản phẩm, đặt câu hỏi, xác nhận nhu cầu và chuyển sang một cuộc gọi.

Một lộ trình tiếng Anh giao tiếp cho Sales B2B và Sales xuất khẩu nên kết nối kỹ năng viết email với khả năng phản hồi, đặt câu hỏi và trao đổi trực tiếp trong các tình huống công việc.

Học viên Aten thực hành giao tiếp tiếng Anh trong lớp học
Học viên Aten thực hành giao tiếp tiếng Anh trực tiếp trong lớp học.

Luyện email và giao tiếp với khách hàng tại Aten English

Sau khi gửi email chào hàng, người làm Sales có thể cần đọc phản hồi, giải thích thêm, đặt câu hỏi hoặc chuyển sang cuộc gọi với khách hàng.

Tại Aten English, lớp học có tối đa 10 học viên và khoảng 80% thời lượng dành cho thực hành. Người học có thể luyện cách diễn đạt theo tình huống công việc thay vì chỉ ghi nhớ từng câu rời rạc.

Nếu bạn chưa tự tin khi viết email hoặc chuyển từ email sang cuộc gọi và trao đổi trực tiếp, có thể đăng ký test và tư vấn miễn phí để xác định nội dung cần ưu tiên luyện.

Câu hỏi thường gặp

Email chào hàng và cold email có giống nhau không?

Cold email là email chủ động gửi đến người chưa có quan hệ trước đó với người gửi. Trong phạm vi bài này, email chào hàng B2B có thể là một cold email nếu Sales đang tiếp cận prospect mới.

Tuy nhiên, email cần được cá nhân hóa, có lý do liên hệ phù hợp và không nên được viết như một email quảng cáo đại trà.

Có nên dùng “I hope this email finds you well” không?

Câu này đúng ngữ pháp và thường xuất hiện trong email công việc. Tuy nhiên, nó khá chung chung và không bắt buộc.

Nếu cần giữ email ngắn, Sales có thể đi thẳng vào phần giới thiệu và lý do liên hệ.

Nên làm gì nếu chưa biết tên người nhận?

Trước tiên nên tìm người hoặc bộ phận phù hợp thông qua những nguồn chính thức có thể xác minh.

Nếu chỉ có địa chỉ email chung, có thể dùng Dear [Department] Team,. Không nên tự đoán tên, giới tính hoặc chức danh.

Người ở trình độ A2-B1 có thể viết email chào hàng không?

Có thể bắt đầu bằng cấu trúc đơn giản gồm lời chào, giới thiệu, lý do liên hệ, một câu về giá trị và một CTA.

Điều quan trọng là dùng câu ngắn, thay đúng placeholder, kiểm tra ngữ pháp và không thêm thông tin chưa được xác nhận.

Có nên đính kèm brochure hoặc catalogue trong email đầu tiên không?

Tùy bối cảnh và quy trình của doanh nghiệp. Nếu prospect chưa biết người gửi, Sales có thể đề nghị gửi một bản giới thiệu thay vì đính kèm nhiều tài liệu ngay từ email đầu tiên.

Nếu cần đính kèm, hãy nêu rõ file là gì và kiểm tra lại trước khi gửi.

Follow-up bao nhiêu lần nếu prospect không phản hồi?

Không có một con số phù hợp với mọi tình huống. Số lần và thời điểm follow-up phụ thuộc vào chu kỳ bán hàng, thị trường, mức độ liên quan và quy định nội bộ.

Mỗi lần follow-up cần có lý do rõ ràng. Nếu prospect từ chối hoặc yêu cầu không liên hệ thêm, Sales cần tôn trọng phản hồi đó.

Nguồn tham khảo

Thông tin bài viết

Biên soạn: Đội ngũ Nội dung Aten English
Kiểm duyệt chuyên môn: Bộ phận Đào tạo Aten English
Cập nhật: 28/09/2026

                   

ĐĂNG KÝ TƯ VẤN MIỄN PHÍ VÀ NHẬN ƯU ĐÃI HẤP DẪN HÔM NAY

Giảm 4.000.000đ học phí trong tuần này
Tặng thẻ BẢO HÀNHtrọn đời học lại hoàn toàn Miễn Phí
Giảm thêm 10% khi đăng ký nhóm từ 2 học viên trở lên
Tặng khoá Online trị giá 3.000.000Đ